Elastohydrodynamic instability of a spinning elastic disk