Hovering of an actively driven fluid-lubricated foil